Lëtzebuergesch am Gebrauch

interaktiv Konferenz

An dëser Presentatioun vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) gi verschidde Froe behandelt, déi sech mam Gebrauch vum Lëtzebuergeschen auserneesetzen, z. B.: Gëtt et eng norméiert Sprooch? Mat Hëllef vum Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD) gëtt e Bléck op den etabléierte Vocabulaire gehäit. Zweiwelsfäll am Lëtzebuergesche gi beliicht, gradewéi d’Evolutiounen an der Syntax. Ausserdeem gëtt d’Fro opgeworf, wat een eigentlech ënner „Stil“ versteet. Den Haaptdeel vun der Presentatioun berout op reelle Beispiller an interaktiv Elementer erlaben et, d’Leit mat anzebannen. De Feedback gëtt statistesch ausgewäert an op der Plaz kommentéiert. Konferenz vu 45 Minutten, déi vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch organiséiert gëtt. Gratis Entrée In this presentation by the Centre for the Luxembourgish Language (ZLS), various questions are addressed that deal with the use of Luxembourgish, e.g.: Is there a standardized language? With the help of the Luxembourgish Online Dictionary (LOD), a look is taken at the established vocabulary. Ambiguous cases in Luxembourgish are highlighted, as are developments in syntax. Furthermore, the question is raised of what exactly is meant by “style.” The main part of the presentation is based on real examples, and interactive elements allowing audience participation. The feedback is statistically evaluated and commented on in real time. 45-minute conference organized by the Center for the Luxembourgish Language Free admission Dans cette présentation du Centre pour la langue luxembourgeoise (ZLS), diverses questions relatives à l'usage du luxembourgeois sont abordées, par exemple : existe-t-il une langue standardisée ? À l’aide du Dictionnaire en ligne du luxembourgeois (LOD), on examine le vocabulaire établi. Les incertitudes en luxembourgeois sont mises en évidence, tout comme les évolutions syntaxiques. Par ailleurs, la question de savoir ce que l’on entend réellement par « style » est soulevée. La partie principale de la présentation s’appuie sur des exemples concrets, et des éléments interactifs permettent au public de participer. Les retours sont analysés statistiquement et commentés au cours de la session. Conférence de 45 minutes organisée par le Centre pour la langue luxembourgeoise Entrée libre